See eksistere on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sameksistere"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ikkeeksisterende"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "la",
"3": "existere"
},
"expansion": "Latin existere",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin existere, exsistere.",
"forms": [
{
"form": "eksister",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "at eksistere",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "eksisterer",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "eksisterede",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "eksisteret",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-box-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eksistere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "eksisteres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "eksisterer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "eksisteres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "eksisterede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "eksisteredes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "eksister",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-box-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eksisterende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "(have /havde) eksisteret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "eksisteren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "eksisterede",
"11": "perfect tense",
"12": "eksisteret",
"2": "verbs",
"3": "imperative",
"4": "eksister",
"5": "infinitive",
"6": "at eksistere",
"7": "present tense",
"8": "eksisterer",
"9": "past tense",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "eksistere (imperative eksister, infinitive at eksistere, present tense eksisterer, past tense eksisterede, perfect tense eksisteret)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "eksister",
"2": "eksistere",
"3": "eksisterer",
"4": "eksisterede",
"5": "",
"6": "eksisteret"
},
"expansion": "eksistere (imperative eksister, infinitive at eksistere, present tense eksisterer, past tense eksisterede, perfect tense eksisteret)",
"name": "da-verb"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to exist"
],
"id": "en-eksistere-da-verb-n-Jbd-ah",
"links": [
[
"exist",
"exist"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Danish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Danish links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to survive, subsist"
],
"id": "en-eksistere-da-verb-POpmhPcU",
"links": [
[
"survive",
"survive"
],
[
"subsist",
"subsist"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "findes"
}
],
"word": "eksistere"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eksisterende"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "existere"
},
"expansion": "Latin existere",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin existere, exsistere; \"to stand forth, appear\", from ex-, \"forth, out\", and sistere, \"to make stand\".",
"forms": [
{
"form": "eksister",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "eksisterer",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "eksisterte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "eksistert",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "eksisterende",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"10": "eksistert",
"11": "present participle",
"12": "eksisterende",
"2": "verb",
"3": "imperative",
"4": "eksister",
"5": "present tense",
"6": "eksisterer",
"7": "simple past",
"8": "eksisterte",
"9": "past participle"
},
"expansion": "eksistere (imperative eksister, present tense eksisterer, simple past eksisterte, past participle eksistert, present participle eksisterende)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eksistens"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 12 41 12 12 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 59 8 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Fantasiene eksisterer kun i skyggen av vår blyghet og våre hemmeligheter. (Stein Mehren)",
"text": "Fantasies only exist in the shadow of our shyness and our secrets."
},
{
"english": "Those kind of conditions may have existed before, but not any more.",
"text": "Slike forhold eksisterte kanskje før, men ikke nå lenger.",
"translation": "Those kind of conditions may have existed before, but not any more."
}
],
"glosses": [
"to exist (to be), survive, subsist"
],
"id": "en-eksistere-nb-verb-aTDQna6Y",
"links": [
[
"exist",
"exist"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "74 26",
"sense": "to exist",
"word": "finnes"
}
]
},
{
"examples": [
{
"english": "No one can survive on such low wages .",
"text": "Ingen kan eksistere på så lav lønn.",
"translation": "No one can survive on such low wages ."
},
{
"english": "I subsist, but do not live.",
"text": "Jeg eksisterer, men lever ikke.",
"translation": "I subsist, but do not live."
}
],
"glosses": [
"to survive, subsist"
],
"id": "en-eksistere-nb-verb-POpmhPcU",
"links": [
[
"survive",
"survive"
],
[
"subsist",
"subsist"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "34 66",
"sense": "to survive",
"word": "livnære seg"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "forekomme"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "foreligge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leve"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "være"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "overleve"
}
],
"word": "eksistere"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eksisterande"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "la",
"3": "existere"
},
"expansion": "Latin existere",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin existere, exsistere; \"to stand forth, appear\", from ex-, \"forth, out\", and sistere, \"to make stand\".",
"forms": [
{
"form": "eksisterer",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "eksisterte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "eksistert",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "eksisterast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "eksisterande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "eksister",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "eksistera",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "eksistere (present tense eksisterer, past tense eksisterte, past participle eksistert, passive infinitive eksisterast, present participle eksisterande, imperative eksister)",
"name": "nn-verb-2"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eksistens"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
24
]
],
"english": "Those kind of conditions may have existed before, but not anymore.",
"text": "Slike tilhøve eksisterte kanskje før, men ikkje no lenger.",
"translation": "Those kind of conditions may have existed before, but not anymore.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"exist (to be), survive, subsist"
],
"id": "en-eksistere-nn-verb-dtfasy5d",
"links": [
[
"exist",
"exist"
],
[
"survive",
"survive"
],
[
"subsist",
"subsist"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "69 31",
"sense": "to exist",
"word": "finnast"
}
]
},
{
"examples": [
{
"english": "No one can survive on such low wages.",
"text": "Ingen kan eksistere på så låg lønn.",
"translation": "No one can survive on such low wages."
},
{
"english": "I subsist, but do not live.",
"text": "Eg eksisterer, men lever ikkje.",
"translation": "I subsist, but do not live."
}
],
"glosses": [
"to survive, subsist"
],
"id": "en-eksistere-nn-verb-POpmhPcU",
"links": [
[
"survive",
"survive"
],
[
"subsist",
"subsist"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "36 64",
"sense": "to survive",
"word": "livnæra seg"
},
{
"_dis1": "36 64",
"sense": "to survive",
"word": "livnære seg"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leva"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leve"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vera"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vere"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "overleva"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "overleve"
}
],
"word": "eksistere"
}
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish links with redundant alt parameters",
"Danish links with redundant wikilinks",
"Danish terms derived from Latin",
"Danish verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "sameksistere"
},
{
"word": "ikkeeksisterende"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "la",
"3": "existere"
},
"expansion": "Latin existere",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin existere, exsistere.",
"forms": [
{
"form": "eksister",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "at eksistere",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "eksisterer",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "eksisterede",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "eksisteret",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-box-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eksistere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "eksisteres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "eksisterer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "eksisteres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "eksisterede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "eksisteredes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "eksister",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-box-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eksisterende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "(have /havde) eksisteret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "eksisteren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "eksisterede",
"11": "perfect tense",
"12": "eksisteret",
"2": "verbs",
"3": "imperative",
"4": "eksister",
"5": "infinitive",
"6": "at eksistere",
"7": "present tense",
"8": "eksisterer",
"9": "past tense",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "eksistere (imperative eksister, infinitive at eksistere, present tense eksisterer, past tense eksisterede, perfect tense eksisteret)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "eksister",
"2": "eksistere",
"3": "eksisterer",
"4": "eksisterede",
"5": "",
"6": "eksisteret"
},
"expansion": "eksistere (imperative eksister, infinitive at eksistere, present tense eksisterer, past tense eksisterede, perfect tense eksisteret)",
"name": "da-verb"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to exist"
],
"links": [
[
"exist",
"exist"
]
]
},
{
"glosses": [
"to survive, subsist"
],
"links": [
[
"survive",
"survive"
],
[
"subsist",
"subsist"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "findes"
}
],
"word": "eksistere"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "eksisterende"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "existere"
},
"expansion": "Latin existere",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin existere, exsistere; \"to stand forth, appear\", from ex-, \"forth, out\", and sistere, \"to make stand\".",
"forms": [
{
"form": "eksister",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "eksisterer",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "eksisterte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "eksistert",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "eksisterende",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"10": "eksistert",
"11": "present participle",
"12": "eksisterende",
"2": "verb",
"3": "imperative",
"4": "eksister",
"5": "present tense",
"6": "eksisterer",
"7": "simple past",
"8": "eksisterte",
"9": "past participle"
},
"expansion": "eksistere (imperative eksister, present tense eksisterer, simple past eksisterte, past participle eksistert, present participle eksisterende)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "eksistens"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fantasiene eksisterer kun i skyggen av vår blyghet og våre hemmeligheter. (Stein Mehren)",
"text": "Fantasies only exist in the shadow of our shyness and our secrets."
},
{
"english": "Those kind of conditions may have existed before, but not any more.",
"text": "Slike forhold eksisterte kanskje før, men ikke nå lenger.",
"translation": "Those kind of conditions may have existed before, but not any more."
}
],
"glosses": [
"to exist (to be), survive, subsist"
],
"links": [
[
"exist",
"exist"
]
]
},
{
"examples": [
{
"english": "No one can survive on such low wages .",
"text": "Ingen kan eksistere på så lav lønn.",
"translation": "No one can survive on such low wages ."
},
{
"english": "I subsist, but do not live.",
"text": "Jeg eksisterer, men lever ikke.",
"translation": "I subsist, but do not live."
}
],
"glosses": [
"to survive, subsist"
],
"links": [
[
"survive",
"survive"
],
[
"subsist",
"subsist"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "to exist",
"word": "finnes"
},
{
"word": "forekomme"
},
{
"word": "foreligge"
},
{
"word": "leve"
},
{
"word": "være"
},
{
"sense": "to survive",
"word": "livnære seg"
},
{
"word": "overleve"
}
],
"word": "eksistere"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "eksisterande"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "la",
"3": "existere"
},
"expansion": "Latin existere",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin existere, exsistere; \"to stand forth, appear\", from ex-, \"forth, out\", and sistere, \"to make stand\".",
"forms": [
{
"form": "eksisterer",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "eksisterte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "eksistert",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "eksisterast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "eksisterande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "eksister",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "eksistera",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "eksistere (present tense eksisterer, past tense eksisterte, past participle eksistert, passive infinitive eksisterast, present participle eksisterande, imperative eksister)",
"name": "nn-verb-2"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "eksistens"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
24
]
],
"english": "Those kind of conditions may have existed before, but not anymore.",
"text": "Slike tilhøve eksisterte kanskje før, men ikkje no lenger.",
"translation": "Those kind of conditions may have existed before, but not anymore.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"exist (to be), survive, subsist"
],
"links": [
[
"exist",
"exist"
],
[
"survive",
"survive"
],
[
"subsist",
"subsist"
]
]
},
{
"examples": [
{
"english": "No one can survive on such low wages.",
"text": "Ingen kan eksistere på så låg lønn.",
"translation": "No one can survive on such low wages."
},
{
"english": "I subsist, but do not live.",
"text": "Eg eksisterer, men lever ikkje.",
"translation": "I subsist, but do not live."
}
],
"glosses": [
"to survive, subsist"
],
"links": [
[
"survive",
"survive"
],
[
"subsist",
"subsist"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "to exist",
"word": "finnast"
},
{
"word": "leva"
},
{
"word": "leve"
},
{
"word": "vera"
},
{
"word": "vere"
},
{
"sense": "to survive",
"word": "livnæra seg"
},
{
"sense": "to survive",
"word": "livnære seg"
},
{
"word": "overleva"
},
{
"word": "overleve"
}
],
"word": "eksistere"
}
Download raw JSONL data for eksistere meaning in All languages combined (7.5kB)
{
"called_from": "page/1896",
"msg": "Template nesting error: template_nesting = 2 couldn't split inflection templates, eksistere/Danish section conjugation",
"path": [
"eksistere"
],
"section": "Danish",
"subsection": "verb",
"title": "eksistere",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.